MENTIONS LÉGALES
1. Domaine d'activité
1.1 Le site webwww.activelife.org
(ci-après dénommé « site web ») est la propriété de l'association activelife, dont le siège social est situé à ..., et dont le numéro ZVR est 383000286..
1.2. L'utilisation des pages mises à disposition par l'association sur le site web est autorisée exclusivement sur la base des présentes conditions d'utilisation. Les présentes conditions d'utilisation peuvent être révoquées, modifiées ou remplacées par l'association par d'autres conditions d'utilisation.
2. Services:
L'association se réserve le droit de suspendre à tout moment, en tout ou en partie, les fonctions du site web. En raison des caractéristiques propres aux systèmes Internet et informatiques, l'association décline toute responsabilité quant à l'accessibilité du site web.
3. Droits d'utilisation relatifs aux informations, aux produits logiciels et à la documentation:
3.1. L'utilisation des informations et de la documentation présentes sur le site web est soumise aux présentes conditions d'utilisation.
3.2. La reproduction totale ou partielle d'informations, de textes, d'images et/ou de documentation protégés par les lois sur le droit d'auteur et d'autres lois relatives à la propriété intellectuelle est expressément interdite.
4. Droits d'auteur:
Indépendamment des dispositions contenues au point 3 des présentes conditions d'utilisation, les informations, marques et autres contenus du site web ne peuvent être modifiés, copiés, reproduits, vendus, loués, utilisés, intégrés ou utilisés de toute autre manière sans l'autorisation écrite expresse de l'association.
5. Obligations de l'utilisateur :
Lors de l'utilisation du site web, l'utilisateur est tenu d'éviter expressément ce qui suit : la violation des droits de propriété intellectuelle et autres droits de propriété ; le téléchargement de contenus infectés par des virus, des chevaux de Troie ou d'autres programmes susceptibles d'endommager les données ; l'envoi, le stockage ou le téléchargement non autorisés de liens hypertextes ou de contenus, en particulier dans les cas où ces liens hypertextes ou contenus enfreignent des obligations de confidentialité ou sont illégaux.
6. Hyperlien:
Le site web peut contenir des liens hypertextes vers d'autres sites web à titre de service supplémentaire pour l'utilisateur. L'association n'est en aucun cas responsable du contenu de ces sites auxquels l'utilisateur peut accéder via les liens hypertextes présents sur le présent site web. La présence d'un lien hypertexte vers un autre site web n'implique en aucun cas que l'association approuve le contenu des sites web visités par la suite, en assume la responsabilité ou assume la responsabilité de l'utilisation de ces sites web ; cela s'applique également aux directives sur le traitement des données personnelles utilisées sur ces sites web, ainsi qu'à leur application. L'utilisation de ces autres sites web relève donc de la seule responsabilité de l'utilisateur.
7. Responsabilité pour des informations erronées, inexactes ou incomplètes :
7.1. Les informations contenues sur le site web sont uniquement destinées à fournir des informations générales à l'utilisateur. Elles peuvent être (selon les circonstances) erronées, incomplètes ou imprécises. L'association se réserve également le droit de modifier le contenu du site web à tout moment (même sans préavis). L'association décline toute responsabilité en cas d'informations erronées, incomplètes ou inexactes (selon les circonstances) ou en cas de dommages (directs ou indirects) pouvant résulter de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser les informations contenues dans ce site web.
7.2. Les membres qui publient des informations sur le site web dans la section « Tableau d'affichage » sont seuls responsables du contenu de ces publications, en particulier en ce qui concerne les informations fausses, incomplètes, inexactes ou potentiellement préjudiciables (directement ou indirectement) pour l'utilisateur. L'association n'assume aucune responsabilité pour les circonstances décrites ci-dessus ou pour les dommages (directs ou indirects) qui pourraient résulter de l'utilisation de ces informations et/ou contenus.
8. Autres responsabilités, virus:
8.1. La responsabilité de l'association pour des informations erronées, inexactes ou incomplètes est régie par le point 7 des présentes conditions d'utilisation. Toute autre responsabilité est exclue, sauf en cas d'acte intentionnel ou de négligence grave.
8.2. Malgré tous les efforts déployés pour maintenir le site web exempt de virus, l'association ne peut garantir que le site web est et restera effectivement exempt de virus. L'utilisateur est donc tenu de prendre toutes les mesures de sécurité possibles et d'utiliser un programme antivirus approprié pour s'assurer qu'aucun virus n'est téléchargé sur le site web.
9. Privacy:
L'association est tenue de traiter les données personnelles des utilisateurs du site web conformément aux lois sur la protection des données personnelles et de respecter les règles de protection des données sur le site web (voir la politique de confidentialité relative à l'utilisation du site web de l'association « ACTIVELIFE»).
10. Accordi aggiuntivi, normativa applicabile, foro competente:
10.1. Tout accord supplémentaire n'est valable que s'il est conclu par écrit.
10.2. Le presenti condizioni d'uso sono soggette al diritto austriaco. Il foro competente per eventuali controversie legali è Vienna.
Télécharger PDF
Politique de confidentialité
Politique de confidentialité relative à l'utilisation du site web de l'association « activelife »
Conformément à la loi sur la protection des données DSG 2000
(Loi fédérale sur la protection des données à caractère personnel)
Par la présente, l'association « activelife » (ci-après dénommée « l'association ») vous informe de la manière dont
gère le site Internet dont l'adresse est http://www.activelife.org en ce qui concerne le traitement
des données personnelles des visiteurs de ce site.
La politique de confidentialité est également publiée au sens de la loi sur la protection des données 2000
et s'applique uniquement au présent site web et non aux sites web éventuellement visités par l'utilisateur par le biais de liens
. La présente politique de confidentialité a également été rédigée conformément à la recommandation
n° 2/2001, adoptée par l'autorité européenne de protection des données le 17 mai 2001 (au sein du groupe de travail
, créé en vertu du §29 de la directive européenne 95/46/CE
).
Cette recommandation définit quelques conditions minimales
pour la collecte de données personnelles en ligne, notamment quelles informations les
donneurs d'ordre du traitement doivent communiquer aux utilisateurs, comment et quand, lorsque
se connecte à des sites web (indépendamment du but de la connexion).
En ce qui concerne la demande d'adhésion à l'association ainsi que l'utilisation d'un compte (activé par le biais de ce site web) demandée par le visiteur
, les directives
sur la protection des données, qui peuvent être consultées sur les pages de l'activation correspondante, s'appliquent.
Mandant:
Lors de l'utilisation du présent site web, des données relatives à des personnes identifiées ou
identifiables peuvent être traitées. Le donneur d'ordre du traitement est l'association
« activelife », représentée par le président et le secrétaire en exercice,
joignable à l'adresse e-mail privacy@activelife.org.
Responsable de la protection des données:
La liste actualisée des délégués à la protection des données est disponible au siège du donneur d'ordre à
A-1080 Wien, Josefstädterstrasse 60. Il peut vous être transmis sur demande expresse (par mail
à privacy@activelife.org ).
Lieu du traitement:
Le traitement des données en relation avec les services web de ce site web s'effectue au siège social du client à
, ... ou sur des serveurs qui
sont hébergés dans des centres de calcul en Autriche. Le traitement des données est effectué
exclusivement par le personnel technique du client, qui a été chargé de cette tâche par le client
, ou par des personnes éventuellement et occasionnellement chargées de la maintenance.
Fournisseur de services:
L'association peut confier tout ou partie du traitement des données à des fournisseurs d'hébergement
(« tiers »), à condition que ceux-ci aient leur siège social dans l'un des États membres de l'Union européenne
et qu'ils aient été mandatés en tant que prestataires de services.
Finalités du traitement:
La finalité du traitement des données personnelles est de permettre la demande d'adhésion à l'association
et l'activation du compte demandée par l'utilisateur, et par la suite
la gestion autonome du panneau de commande du site web auquel l'utilisateur a accès après
enregistrement et création d'un profil d'utilisateur.
le traitement des données comprend en outre la détermination, l'enregistrement et le traitement des données
dans le but d'établir la relation et le traitement opérationnel,
technique et administratif ultérieur de la relation résultant de l'inscription
dans l'association, de la fourniture de services et des communications
effectuées (concernant la poursuite des relations associatives).
Les données sont également traitées dans le but de satisfaire aux obligations légales, comptables et fiscales. Les données sont traitées dans le but de satisfaire aux obligations fiscales.
Enfin, les données peuvent être traitées - mais uniquement si l'utilisateur l'autorise expressément à
- pour la vente, la publicité ou la transmission d'informations
concernant des offres de produits, de services ou des initiatives du donneur d'ordre
, ainsi que de partenaires économiques ou de partenaires de sous-traitance.
Les finalités du traitement sont communiquées à l'utilisateur au moment de la collecte des données
. Si les données sont à nouveau traitées pour une autre finalité que celle déclarée
, cela nécessite une nouvelle lettre d'information ainsi que
une éventuelle demande de consentement.
Transfert et diffusion des données :
Les données personnelles collectées peuvent être transmises à des tiers pour satisfaire aux obligations légales
, pour répondre aux instructions des autorités habilitées
, ainsi que pour faire valoir un droit.
Les données peuvent également être transmises à des tiers si cela est strictement nécessaire à la fourniture du service demandé sur.
Au-delà des finalités mentionnées, les données ne peuvent être transmises à des tiers que si le membre y a expressément consenti
. En tout cas, le membre a la possibilité de révoquer son consentement en ligne à tout moment.
Aucune donnée obtenue par le service web n'est diffusée, sauf dans les cas
où cela est expressément prévu par la loi ou si le service demandé
l'exige.
ALes données traitées et les données de navigation sont classées par ordre de priorité :
Les systèmes informatiques et les programmes logiciels qui permettent d'utiliser les fonctions de ce site web
collectent, au cours de leur fonctionnement normal, des données personnelles qui sont techniquement obligatoirement transmises lors de l'utilisation
des protocoles de communication d'Internet
. Ces données personnelles peuvent être utilisées à des fins de marketing, de publicité, de promotion de l'image de marque, de marketing direct ou de marketing direct.
Il s'agit d'informations qui ne sont pas déterminées pour être attribuées à des personnes précises
, mais qui, de par leur nature et par leur traitement et leur association avec
données de tiers, peuvent permettre d'identifier les utilisateurs.
Il s'agit de données telles que les adresses IP ou les noms de domaine des PC que les utilisateurs
utilisent pour visiter le site web, les adresses URI (Uniform Ressource
Identifier) utilisées pour les ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode
utilisée pour envoyer les demandes au serveur, la taille du fichier transmis en réponse à
, le code numérique transmis en réponse par le serveur
(transmission réussie, message d'erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation
et à la plate-forme informatique de l'utilisateur.
Ces données sont utilisées exclusivement pour établir des statistiques anonymes sur l'utilisation du site
et pour surveiller son bon fonctionnement, et sont supprimées
immédiatement après leur traitement.
3 Ces données pourront être utilisées pour déterminer les responsables en cas de délits informatiques (portant préjudice à
le site). Dans le cas contraire, les données de connexion web
ne sont pas conservées plus de 15 jours.
Ces données ne seront pas transmises ou diffusées à des tiers
sans l'autorisation expresse préalable de l'utilisateur, sauf disposition contraire de la loi sur la protection des données 2000.
Données transmises intentionnellement par l'utilisateur :
Une demande volontaire, explicite et facultative par le biais du site web ou des adresses de courrier électronique indiquées sur
du site web implique l'obtention de l'adresse de l'expéditeur,
nécessaire pour répondre à la demande, ou d'autres données personnelles éventuellement indiquées dans la demande
. De telles demandes peuvent concerner : l'activation
d'un service via le site web ainsi que la demande d'informations, d'aide
, d'offres ou de collaboration active au sein de l'association.
Seules les données non sensibles sont traitées. Dans le cas où l'utilisateur
transmettrait des données sensibles, le message, la notification ou la communication
y afférent(e) sera immédiatement supprimé(e).
Les données collectées sur les pages web spécialement conçues à cet effet peuvent être transmises à des tiers
- dans le cadre du traitement des demandes ou dans d'autres buts indiqués au cas par cas
. Le consentement de l'utilisateur est toujours requis. Dans ce cas, le consentement de l'utilisateur est toujours demandé à
.
Une politique de confidentialité appropriée sera affichée sur les pages du site
destinées aux demandes spécifiques. Si la loi le prévoit, l'utilisateur
sera invité à donner son consentement explicite et volontaire sous la forme prévue à cet effet (après en avoir été informé).
Cookies:
Les cookies sont des fichiers texte transmis par un serveur via le navigateur afin de permettre à
d'identifier l'appareil qui se connecte à un site web
et de fournir des services et/ou de remplir des fonctions contenues dans les sites web
. Les cookies peuvent être utilisés pour identifier les utilisateurs du site web.
Les cookies peuvent être utilisés à de nombreuses fins différentes, dont certaines
sont nécessaires pour permettre des fonctions pendant la navigation (par exemple,
cookies de session). D'autres peuvent être utilisés pour enregistrer le comportement de l'utilisateur
pendant la navigation (par exemple, les types de pages web visitées) et/ou pour identifier l'utilisateur
. Les cookies peuvent également être utilisés pour enregistrer des informations sur le comportement de l'utilisateur.
À cette occasion, le site web ne collecte pas de données personnelles sur l'utilisateur.
Aucun cookie n'est utilisé pour transmettre des données personnelles, ni
aucun cookie persistant pour déterminer le comportement de l'utilisateur.
Les cookies de session (qui ne sont pas stockés de manière permanente sur l'ordinateur de l'utilisateur
mais qui sont supprimés lorsque l'utilisateur quitte le navigateur) ne sont utilisés que dans le cadre de
la transmission d'un identifiant de session (un numéro aléatoire généré par le serveur
), nécessaire pour permettre une utilisation sûre et efficace du site.
Les cookies de session de ce site évitent le recours à d'autres techniques informatiques qui pourraient compromettre la protection des données personnelles des utilisateurs
. Les cookies de session ne permettent pas
de connaître les données personnelles des utilisateurs.
L'éventuelle présence de cookies permettant de mémoriser le nom d'utilisateur et le mot de passe
pour une durée limitée, afin de faciliter la connexion des utilisateurs à l'espace client
du site, sera communiquée de manière appropriée
et l'utilisateur aura la possibilité d'accepter
ou de refuser l'utilisation de cette fonction.
4. Nous vous informons que le menu ou le mode d'emploi de la plupart des navigateurs comporte une fonction permettant de
bloquer la transmission de cookies.
Nous vous informons également que l'activation de cette fonction bloque également les cookies de l'
association, ce qui entraîne la perte d'une grande partie des fonctions et des paramètres
et peut empêcher l'utilisation de certaines fonctions, telles que la fonction de connexion.
Nous vous invitons donc à ne pas empêcher l'utilisation de cookies,
car cela pourrait nuire à la fourniture des services de ce site web ou l'empêcher
Liens:
Le site web peut contenir des liens vers d'autres sites web afin d'offrir un
meilleur service à l'utilisateur. L'association n'a aucun contrôle sur les sites web
tiers et n'est donc en aucun cas responsable du traitement par des tiers des
données personnelles que l'utilisateur transmet lors de la connexion à d'autres URL que celles du
site web de l'association.
Transmission facultative des données:
L'utilisateur est libre (indépendamment des communications ci-dessus concernant les
données de navigation) de transmettre ses données personnelles, que ce soit dans les formulaires
prévus pour les demandes adressées au donneur d'ordre, dans le cadre de contacts avec le
donneur d'ordre pour obtenir des informations ou d'autres communications, ou dans le cadre de demandes
de prestation de services.
Ces données ne seront utilisées que pour fournir le service demandé.
La transmission des données aux fins mentionnées est obligatoire et le fait de ne pas les fournir
pourrait empêcher l'exécution du contrat, l'établissement de la relation
et/ou du contact, c'est-à-dire empêcher l'obtention de ce que l'utilisateur souhaite
La transmission des données à des fins d'envoi de communications commerciales
non sollicitées est entièrement facultative.
Si l'utilisateur décide de ne pas donner son consentement explicite au traitement des données
aux fins commerciales susmentionnées (comme demandé dans certaines sections du site web),
cela n'aura aucune conséquence.
Type de traitement et de conservation des données :
Les données personnelles sont traitées sur support papier ainsi qu'à l'aide d'outils magnétiques, numériques et télématiques,
selon une méthodologie qui correspond exactement aux finalités susmentionnées
.
Vos données seront traitées pendant toute la durée du contrat ou, en tout état de cause, pendant la
période nécessaire pour atteindre l'objectif pour lequel elles ont été collectées
ou pour se conformer aux dispositions légales.
Afin d'éviter la perte de données, l'utilisation illégale ou inappropriée
des données et l'accès non autorisé, des mesures de sécurité appropriées
sont mises en œuvre.
Conformément à ces dispositions, vos données personnelles sont collectées par nous-mêmes ou par
des tiers (éventuellement aussi oralement) et traitées de manière correcte, conforme à la loi et transparente.
Ce faisant, nous respectons à la fois votre vie privée et vos droits.
Les données sont conservées pendant la durée prévue par la loi ; dans tous les cas, les
données ne sont conservées que pendant la période nécessaire à la réalisation des objectifs susmentionnés
et correspondant à la durée de la relation contractuelle entre l'utilisateur et le donneur d'ordre.
Les données sont supprimées dès que l'utilisateur supprime son compte et ne fait plus appel aux
services du donneur d'ordre. Seules font exception les
nécessités de nature contractuelle, comptable, fiscale ou légale
qui se rapportent à la période suivant la fin de l'utilisation du service.
Dès que les obligations susmentionnées sont remplies, les données de l'utilisateur sont supprimées.
Droits de l'utilisateur:
Conformément à la loi sur la protection des données DSG 2000 (loi fédérale sur la protection des données à caractère personnel)
et à la recommandation 2/2001 des autorités européennes chargées de la protection des données, vous
bénéficiez des droits suivants en ce qui concerne le traitement de vos données:
1) L'utilisateur a le droit d'obtenir des informations sur l'existence de
données personnelles le concernant (même si elles ne sont pas encore enregistrées)
et leur transmission sous une forme compréhensible par tous;
2) L'utilisateur a le droit d'obtenir des informations concernant a) l'origine des
données personnelles, b) la finalité et la nature du traitement des données, c) la méthodologie appliquée
en cas de traitement automatisé des données, d) les données personnelles
du donneur d'ordre et du responsable de la protection des données, e) les entités ou
catégories d'entités auxquelles les données personnelles peuvent être transmises
ou qui peuvent en prendre connaissance;
3) L'utilisateur a le droit d'a) mettre à jour, rectifier et, si cela l'intéresse,
compléter ses données b) supprimer les données, les transformer en
données anonymes ou bloquer les données traitées illégalement, y compris celles dont la
conservation n'est pas nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurement
c) obtenir la confirmation que les opérations visées aux points a) et b)
(y compris leur contenu) ont été portées à la connaissance de ceux à qui les données ont été communiquées
ou diffusées, sauf si cette confirmation s'avère impossible ou implique un effort disproportionné
par rapport au droit accordé.
4) L'utilisateur a le droit de refuser totalement ou partiellement le traitement de ses données
a) pour des raisons légitimes, même si elles sont conformes aux objectifs de la
collecte de données b) si le traitement de ses données sert à l'envoi de
matériel publicitaire, à la vente directe ou à des études de marché.
Dans le cadre et conformément à la loi sur la protection des données DSG 2000 (loi fédérale sur la protection des
données à caractère personnel) et à la recommandation 2/2001 des autorités européennes
chargées de la protection des données, l'utilisateur peut faire valoir les droits susmentionnés en
contactant le responsable du traitement à l'adresse e-mail privacy@activelife.org.
Modifications ou mises à jour de la politique de confidentialité:
La présente politique de confidentialité s'applique au site web de l'association. Elle peut
être modifiée et/ou mise à jour par le client si nécessaire. Les modifications et
mises à jour seront annoncées sur le site web de l'association sous une forme
permettant de comprendre les modifications apportées à la version précédente.
Téléchargement Pdf